Opmerkelijke frasering

Luister eens naar het laatste nummer van Dan Auerbachs soloalbum Keep It Hid. Het is hier gedeeltelijk te beluisteren, en hier helemaal. Dat kan je gerust doen; het is een heel erg rustig nummer, met alleen wat gitaar, geen middenrifperforerende bas, en al helemaal geen drums; alleen wat snaren. En dit is de tekst (ontleend aan Metrolyrics en hij staat precies zo in het tekstboekje van het album):

I’ve spent too long away from home
Did all the things I could have done
Gone are the days of endless thrills
I know I’m not the only one

So long, I’m goin’, goin’ home…

I saw the streets all ripe with jewels
Balconies and the laundry lines
They tried to make me welcome there
But their streets did not feel like mine

So long, I’m goin’, goin’ home…

I want the sun to hit my face
Through oak trees in the open lot
Forget about the things you want
Be thankful for what all you got

So long, I’m goin’, goin’ home…

Maar Auerbach zingt de tekst niet zoals die gedrukt staat. Hij maakt er dit van:

I’ve spent
too long
away
from home
Did all
the things
I could
have done

Gone are
the days
of end
less thrills
I know
I’m not
the on
ly one

So long,
I’m goin’,
goin’ home…

I saw
the streets
all ripe
with jewels
Balco
nies and
the laun
dry lines

They tried
to make
me wel
come there
But their
streets did
not feel
like mine

So long,
I’m goin’,
goin’ home…

I want
the sun
to hit
my face
Through oak
trees in
the o
pen lot

Forget
about
the things
you want
Be thank
ful for
what all
you got

So long,
I’m goin’,
goin’ home…

Het maakt hem als het ware helemaal niet uit wat hij inhoudelijk zegt, hij zingt steeds domweg twee lettergrepen en enjambeert er maar op los. Het klinkt geweldig. Ik kan me niet herinneren dat ik zoiets ooit eerder heb gehoord.